If you want to configure VS Code for Microsoft C++ and make sure that its compiler is working. Working solutions have been mentioned in this post.

If you want to install Fedora CoreOS on Hyper-V, all you need to do is create a VM, download and attach the Fedora CoreOS Hard disk.