Taking a cheaper flight with a layover in your destination city wouldn't work if carriers used what mathematicians call the triangle inequality.